Portwest Trudnopalne spodnie chemoodporne – FR417

Spodnie trudnopalne chemoodporne Portwest FR417 to spodnie robocze z tkaniny Bizflame Work+ (99% bawełny, 1% włókna węglowego, 280 g/m²), przeznaczone do spawania, prac przy łuku elektrycznym i tam, gdzie występują ciepło oraz rozpryski chemikaliów. Jeden model łączy sześć grup norm: EN ISO 11612, EN ISO 11611, EN 61482, EN 13034, EN 1149-5 i EN 17353. To odzież ochronna kategorii III.

Konstrukcja i materiał

Tkanina ma wykończenie chemiczne i dodatek antystatyczny. Bawełna z domieszką włókna węglowego nie topi się i nie przykleja do skóry, ale wymaga prania zgodnego z instrukcją producenta (60°C, bez wybielania, bez czyszczenia chemicznego), bo to pranie zachowuje właściwości ochronne.

• zapięcie na zatrzaski i zakryty zamek błyskawiczny z przodu,
• pięć kieszeni: boczne, dwie naszyte tylne i kieszeń na linijkę,
• naszywana taśma odblaskowa o właściwościach ognioodpornych,
• nogawki o regulowanej długości od 31″ do 33″,
• materiał niemagnetyczny, bez niklu i żelaza; producent dopuszcza noszenie w środowisku ATEX,
• kolory: czarny, granatowy, niebieski, pomarańczowy, szary; rozmiary 28–48, kroi R.

Normy i co oznaczają w praktyce

• EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1): ochrona przed ciepłem. A1+A2 to ograniczone rozprzestrzenianie płomienia, B1 ciepło konwekcyjne, C1 ciepło promieniowania, E2 rozbryzgi stopionego żelaza, F1 ciepło kontaktowe. Są to najniższe poziomy w kodach B, C i F, więc nie jest to odzież do pracy przy długim kontakcie z bardzo gorącymi powierzchniami.
• EN ISO 11611 klasa 1 (A1+A2): spawanie. Klasa 1 dotyczy technik i sytuacji o mniejszym zagrożeniu, np. bez dużych rozprysków. Przy intensywnym spawaniu pracodawca ocenia, czy wystarczy klasa 1.
• EN 61482-1-1 (ELIM 12 cal/cm², ATPV 14 cal/cm²) i APC 1 wg EN 61482-1-2: łuk elektryczny. APC 1 to najniższa klasa ochrony w teście skierowanego łuku, więc spodnie nie zastąpią odzieży wyższej klasy przy pracach pod napięciem o większym ryzyku.
• EN 13034 typ 6: ograniczona ochrona przed rozpryskami niewielkich ilości cieczy. Nie jest to ochrona przed zanurzeniem ani strumieniem substancji.
• EN 1149-5: właściwości elektrostatyczne tkaniny; wymaga uziemienia użytkownika.
• EN 17353 typ B2: wzmocniona widoczność w sytuacjach średniego ryzyka. Nie zastępuje odzieży ostrzegawczej EN ISO 20471.

Certyfikat badania typu UE nr B-152/2026 wydała jednostka INNOVATEXT (nr 1523).

Zastosowanie i dobór

Spodnie pasują do spawaczy, pracowników zakładów chemicznych i petrochemicznych, energetyki, hut oraz obsługi pieców. Producent proponuje połączenie z modelem FR609, bo ochrona wymaga kompletu: same spodnie nie chronią tułowia, rąk, głowy ani oczu. Nie są odzieżą na kontakt z agresywnymi chemikaliami w większych ilościach ani na pracę w gorącej parze.

Obwód w pasie bez rozciągania: 68 cm (rozmiar 28), 76 (32), 84 (34), 92 (38), 100 (41), 108 (44), 116 (48). Długość nogawki wewnętrzna wynosi 79 cm. Rozmiar sprawdź w pełnej tabeli producenta.

Zamówienia dla firm

Przy FR417 rozmiar dobiera się po obwodzie w pasie (od 68 cm w rozmiarze 28 do 116 cm w rozmiarze 48), a długość nogawki można wyregulować od 31″ do 33″, więc zespół o zróżnicowanej sylwetce zamówisz w jednej serii. Ponieważ same spodnie nie chronią tułowia, rąk, głowy ani oczu, pomożemy skompletować je z modelem FR609 i pozostałymi środkami ochrony. Indywidualną wycenę dla firm przygotowujemy zwykle w ciągu 24 h, wystawiamy faktury VAT, a rabaty ustalamy w wycenie; możliwe są zamówienia cykliczne. Tej odzieży nie znakujemy. Napisz do nas, a przygotujemy ofertę na stałą dostawę odzieży trudnopalnej.

Najczęstsze pytania

Czy FR417 nadaje się do spawania?

Tak, spełnia EN ISO 11611 klasy 1, czyli do technik o mniejszym zagrożeniu. Przy intensywnym spawaniu wymaga oceny ryzyka.

Czy spodnie są odporne na chemikalia?

Spełniają EN 13034 typ 6, czyli ochronę przed ograniczonymi rozpryskami. Nie są barierą przed stałym kontaktem z chemią.

Jak prać spodnie FR417?

W 60°C, bez wybielania, z wirowaniem wolnoobrotowym, prasowanie do 150°C. Nie czyścić chemicznie.

Czy można je nosić w strefie ATEX?

Producent podaje, że nadają się do środowiska ATEX; tkanina jest niemagnetyczna. Wymagania strefy ocenia pracodawca.

Poproś o wycenę dla zespołu lub stałej dostawy odzieży trudnopalnej.

Normy i certyfikaty

• EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
• EN ISO 11611 Class 1 (A1+A2)
• EN 1149 -5
• EN 13034 Type 6
• EN 61482-2 EN 61482-1-1 (ELIM 12 CAL/CM², ATPV 14 CAL/CM²)
• EN 61482-2 EN 61482-1-2 APC 1
• EN 17353 Type B2

Laboratorium: INNOVATEXT | Nr certyfikatu: B-152/2026