| Kod produktu | FR57 |
|---|---|
| Marka | Portwest |
| Kategoria | Odzież trudnopalna i multiochronna, Ogrodniczki trudnopalne |
| Normy i certyfikaty | EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1) • EN ISO 11611 Class 2 (A1+A2) • EN 1149 -5 • EN 61482-2 EN 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM², ATPV 9.8 CAL/CM²) • EN 61482-2 EN 61482-1-2 APC 1 • EN 17353 Type B2 • ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM2 (HAF=82%)) |
| Certyfikat badania typu UE | nr 2777/14402-02/E00-00, 0598 (jednostka badawcza: SATRA Technology Europe Ltd) |
| Materiał | Materiał wierzchni: Bizflame Work: 99% Bawełna, 1% Włókno węglowe 350g |
| Gramatura | 350 g/m² |
| Kraj produkcji | Bangladesz |
| Pielęgnacja | Pranie w procesie normalnym w temp. 60°C; Nie wybielać; Wirowanie wolnoobrotowe; Temperatura prasowania max 150°C; Nie czyścić chemicznie |
| Opakowanie zbiorcze | w kartonie: 12 |
| Dostępne rozmiary | S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL |
| Kolory | Granatowy |
Ogrodniczki trudnopalne Portwest Bizflame Work FR57 to odzież multiochronna z tkaniny 99% bawełny i 1% włókna węglowego o gramaturze 350 g/m², przeznaczona do spawania i prac w pobliżu źródeł ciepła. Producent deklaruje zgodność z EN ISO 11612, EN ISO 11611 klasy 2, EN 1149-5 oraz normami dotyczącymi łuku elektrycznego, w kategorii III rozporządzenia (UE) 2016/425.
Konstrukcja i wyposażenie
Tkanina Bizflame Work powstała z włókien trudnopalnych z dodatkiem właściwości antystatycznych. Ogrodniczki mają potrójne szwy, a taśmy odblaskowe są naszyte podwójnym ściegiem. Naszywka z taśmy przemysłowej jest odporna na ogień. Producent podaje też mosiężny zamek błyskawiczny oraz tkaninę z filtrem UPF 40+ blokującą 98% promieni UV.
- 7 kieszeni: dwie przednie naszywane, kieszeń na linijkę, kieszeń piersiowa i tylna z klapką na zatrzaski.
- Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki, do których wkładki można wkładać na dwa sposoby.
- Elastyczne taśmy na ramionach.
- Regulacja dołu nogawek na rzep.
- Kolor: granatowy; rozmiary S–4XL, krój regularny.
Normy i co oznaczają w praktyce
- EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1): odzież chroniąca przed ciepłem i płomieniem. A1+A2 to ograniczone rozprzestrzenianie płomienia (zapalenie powierzchniowe i krawędziowe), B1 – ciepło konwekcyjne, C1 – ciepło promieniowania, E2 – rozpryski stopionego żelaza, F1 – ciepło kontaktowe. Norma sama w sobie nie oznacza odzieży do spawania.
- EN ISO 11611 klasa 2 (A1+A2): odzież do spawania i procesów pokrewnych. Klasa 2 dotyczy trudniejszych warunków: wyższe natężenie ciepła i rozprysków, np. spawanie metodą MMA czy MAG w ograniczonych przestrzeniach wymaga oceny ryzyka na stanowisku.
- EN 1149-5: właściwości elektrostatyczne materiału. Pełna ochrona antystatyczna wymaga też odpowiedniego obuwia i uziemienia pracownika.
- EN 61482-1-1: metoda otwartego łuku, ELIM 8,6 cal/cm² i ATPV 9,8 cal/cm². Wartości porównuje się z energią łuku z oceny ryzyka stanowiska.
- IEC 61482-1-2, klasa APC 1: metoda skrzynkowa przy prądzie zwarciowym 4 kA. To odrębne badanie, a klasa nie wynika z ATPV/ELIM.
- EN 17353 typ B2: odzież o podwyższonej widoczności w warunkach średniego ryzyka. Producent podaje oznaczenie bez klasy według EN ISO 20471, więc do prac na drogach nie zastępuje odzieży ostrzegawczej.
- ASTM F1959: ATPV 13,6 cal/cm² (HAF 82%) dla całej konstrukcji według metody amerykańskiej.
Producent podaje także przydatność do środowiska ATEX; zakres użycia ocenia się dla konkretnej strefy zagrożenia wybuchem. Certyfikat badania typu wydała jednostka SATRA Technology Europe Ltd (NB 2777).
Zastosowanie i dobór
Ogrodniczki pasują do spawalni, ślusarni, odlewni, hut i prac konserwacyjnych w przemyśle. Nogawki mają wewnętrzną długość 81,5 cm, a obwód w pasie (bez rozciągania) wynosi od 90 cm w rozmiarze S do 138 cm w 4XL. Kieszenie na nakolanniki ułatwiają prace w pozycji klęczącej.
Odzież trudnopalna działa tylko jako komplet. Zakładaj ją z trudnopalną bluzą lub kurtką i dobieraj bieliznę oraz warstwy spodnie tak, by nie topiły się na skórze. Ogrodniczki nie chronią przed chemikaliami ani przecięciem. Zaolejone lub zabrudzone tkaniny tracą właściwości, dlatego zwracaj uwagę na pranie. Producent zaleca pranie w 60°C, bez wybielania i bez czyszczenia chemicznego.
Zamówienia dla firm
Dla zespołu spawaczy zamów komplet bluza plus ogrodniczki z tej samej serii, a rozmiary dobierz po obwodzie w pasie z tabeli, uwzględniając ubranie pod spodem. ventabe bhp przygotowuje indywidualną wycenę dla firm zwykle w ciągu 24 godzin, wystawia faktury VAT i obsługuje zamówienia cykliczne w całej Polsce. Odzieży trudnopalnej nie znakujemy: instrukcje Portwest stanowią, że ubrania nie powinny być zmieniane ani wyposażane w dodatkowe etykiety lub logo. Napisz do nas, a przygotujemy ofertę.
Najczęstsze pytania
Czy ogrodniczki FR57 nadają się do spawania?
Tak, producent deklaruje zgodność z EN ISO 11611 klasy 2 oraz ochronę przed rozpryskami stopionego metalu (E2 w EN ISO 11612). Dobór klasy do metody spawania wynika z oceny ryzyka na stanowisku.
Czym różni się ATPV od klasy APC 1?
ATPV i ELIM pochodzą z metody otwartego łuku (EN 61482-1-1) i podawane są w cal/cm². APC 1 to wynik badania skrzynkowego (IEC 61482-1-2) przy 4 kA. Są to dwa różne testy, więc jednej wartości nie przelicza się na drugą.
Czy można je nosić z kamizelką ostrzegawczą?
Zwykła kamizelka ostrzegawcza nie jest odzieżą trudnopalną, więc nie zakładaj jej na wierzch. Warstwa zewnętrzna również musi chronić przed płomieniem i ciepłem.
Jak prać odzież, żeby nie utracić właściwości?
Producent podaje pranie w 60°C w programie normalnym, bez wybielaczy, z wirowaniem wolnoobrotowym i prasowaniem do 150°C. Nie czyść jej chemicznie. Odzież z uszkodzeniami lub trwałymi zabrudzeniami olejami wymień.
Normy i certyfikaty
- EN ISO 11612 (A1+A2, B1, C1, E2, F1)
- EN ISO 11611 Class 2 (A1+A2)
- EN 1149 -5
- EN 61482-2 EN 61482-1-1 (ELIM 8.6 CAL/CM², ATPV 9.8 CAL/CM²)
- EN 61482-2 EN 61482-1-2 APC 1
- EN 17353 Type B2
- ASTM F1959/F1959M-12 (ATPV=13.6 Cal/CM2 (HAF=82%))
Laboratorium: SATRA Technology Europe Ltd | Nr certyfikatu: 2777/14402-02/E00-00, 0598
Informacje o bezpieczeństwie produktu (GPSR)
- Producent
- Portwest Unlimited Company (Portwest UC)
- Adres pocztowy producenta
- Portwest House, IDA Industrial Park, Westport, Co. Mayo, F28 FY88, Irlandia
- Kontakt elektroniczny z producentem
- info@portwest.com, portwest.com/market/contact
Ostrzeżenia i instrukcje bezpieczeństwa znajdują się na etykiecie i w instrukcji dołączonej do produktu. Pytania o bezpieczeństwo produktu: biuro@ventabe.pl.















